
Při pohledu na tuříny je těžké uvěřit, že se jedná o příbuzného zelí. Navenek se spíše podobá ředkvičce a chutná – brambor. Je pravda, že jen málokdo ví, jaký je vkus tuřínu. A to je smutné, protože kromě toho, že tuřín je jednou z nejstarších zeleniny na planetě, je také užitečný.
Co je to réva?
Rostlina známá botanikům jako Brassica Rapa, říkáme nikdo jiný než řepka. Tato kořenová plodina s bílou, nazelenalou nebo purpurově červenou kůží patří do rodiny Cruciferous a od pradávna rostla po celém světě. Dnes, kolem 30 odrůdy “domestikované” rýže, nejbližší příbuzný divoké řep, jsou pěstovány pro komerční účely.
Předpokládá se, že první divoké řepky se objevily v Evropě, střední Asii a na Středním východě. Vědci naznačují, že tato kořenová plodina již před léty zachraňovala před hladem. První masové kultivování řep tvořilo více Hellenes a starověkých Římanů. Ačkoli už v dávných dobách byly plody hlavně jídlo pro chudé.
Tato zelenina opakovaně bránila lidstvo před hladem, ale ani to mu nepomohlo vstoupit do hodnosti “elity” a respektovat. Po celé staletí byly v různých zemích okurky považovány za potravu pro otroky a hospodářská zvířata. A specifická příchuť hořčice kořenové plodiny hrála v této věci významnou roli.
Je pravda, že v Rusku byla hlavice na stolech. V těch starých časech to bylo používáno téměř tak, jak jsme dnes, brambory. Všechno se změnilo, když Catherine II. Vyučovala své předměty na brambory módní v té době a řepy zůstaly pouze na stole chudých, kteří si nemohli dovolit brambory. Během dvacátého století potomci Rusu skoro zapomněli na tuto zeleninu. Ačkoli se dnes tato rostlina pěstuje téměř ve všech zemích, dokonce i v tropických oblastech, ale tam se zakládá pouze na vysočinách.
Nutriční vlastnosti

Přes nepopulárnost je okurka užitečná a výživná zelenina, zdroj látek důležitých pro člověka.
Takže ve 100 g kořenové zeleniny obsahuje asi 30 mg vitamínu C – silný antioxidant, důležitý pro udržení imunity a opravy tkáně. Tuřín také poskytuje většinu vitamínů B, které tělo potřebuje denně doplňovat. B-vitaminy jsou nezbytné pro správný metabolismus tuků, uhlohydrátů a bílkovin, jsou nezbytné pro nervový systém, jsou odpovědné za zdraví kůže, vlasů, jater a očí.
O něco více než 75 mg vápníku (asi 8 procent denního příjmu) je obsaženo ve 100 gramech tuřín. Zelenina je také bohatá na draslík, což je důležité pro udržení krevního tlaku a rovnováhy tekutin v těle. Kořenová plodina obsahuje železo, hořčík, fosfor, sodík, zinek, mangan, selen a velké množství aminokyselin.
A kromě všech uvedených výhod je důležité říci, že tato zelenina je dietní produkt vhodný pro lidi, kteří mají dietu. Pokud 100-gramová část vařených brambor obsahuje téměř 200 kilokalory, podobné množství pytlů z řepky je pouze 51 kcal. Současně obsahuje pyré poměrně velké množství vlákniny, což výrazně zvyšuje schopnost kořenové plodiny uspokojovat hlad a udržovat dlouhodobou sýtost.
Ale kromě kořenové zeleniny jsou zeleninové zeleniny také jedlé a zdravé. Tmavé mladé listy obsahují více než denní příjem vitamínů A a K a vrcholy jsou bohaté na vitamín B9, kyselinu askorbovou, vápník, železo, vlákninu a uhlohydráty.
Nutriční hodnota u kořenové zeleniny 100 g
| Kalorická hodnota | 28 kcal |
| Proteiny | 0,9 mg |
| Tuky | 0,1 mg |
| Sacharidy | 6,43 mg |
| Vlákno | 1,8 mg |
| Vitamin C | 21 mg |
| Vitamin E | 0,03 mg |
| Vitamin K | 0,1 μg |
| Vitamin B1 | 0,04 mg |
| Vitamin B2 | 0,03 mg |
| Vitamin B3 | 0,4 mg |
| Vitamin B5 | 0,2 mg |
| Vitamin B6 | 0,09 mg |
| Vitamin B9 | 15 μg |
| Draslík | 233 mg |
| Sodík | 39 mg |
| Zinek | 0,27 mg |
| Mangan | 0,13 mg |
| Hořčík | 11 mg |
Nutriční hodnota na 100 g zelené řepice
| Kalorická hodnota | 20 kcal |
| Proteiny | 1,1 g |
| Tuky | 0,2 g |
| Sacharidy | 4,4 g |
| Vlákno | 3,5 g |
| vitamin A | 381 μg |
| Vitamin B9 | 118 μg |
| vitamin C | 27 mg |
| Vitamin K | 368 μg |
| Vápník | 137 mg |
Výhody pro tělo
Rostlinné potraviny pomáhají předcházet obezitě, cukrovce, srdečním onemocněním, zlepšovat celkovou pohodu a vzhled.

Kromě těchto výhod, které jsou pro zeleninu běžné, mají okurky vlastní seznam užitečných vlastností.
Snižuje krevní tlak
Před několika lety britští vědci zjistili, že tato kořenová plodina má pro kardiovaskulární systém několik výhod. Mezi nimi je schopnost snížit krevní tlak a zabránit nadměrné tvorbě krevních destiček. Draslík obsažený v zelenině také přispívá k relaxaci krevních cév ak mírnému snížení krevního tlaku.
Chrání před rakovinou
Na konci minulého století vědci prohlásili, že křupavá zelenina má schopnost předcházet rakovině. Všechny druhy zeleniny v této skupině obsahují sulforafan. Je to tato směs, která dává ovoce hořkou chuť, ale současně má sílu předcházet degeneraci maligních buněk. V laboratorních podmínkách se ukázalo, že účinnost sulforafanu zpomaluje dělení rakovinných buněk.
Podporuje správné trávení a detoxikaci
Tuřín je zelenina s vysokým obsahem vlákniny, která, jak víte, je nezbytná pro udržení zdravého rytmu trávicích orgánů. Dietní vláknina nejen podporuje rychlé trávení potravy, ale také udržuje stabilní hladinu cukru v krvi. Tato skutečnost naznačuje, že vláknina v tuřínech podporuje zdravé metabolické procesy. Kromě toho má nerozpustná vláknina schopnost absorbovat toxiny nahromaděné v těle a rychle odstraňovat škodlivé látky.
Zabraňuje divertikulóze
Riziko vzniku divertikulózy je výrazně nižší u lidí, jejichž diety jsou bohaté na vlákninu bohatou zeleninu. Ořechy právě splňují tyto požadavky. Surová a vařená kořenová zelenina je bohatá na vlákninu, což znamená, že podporuje snadnou funkci střev, snižuje tlak a zánět v tlustém střevě.
Zlepšuje zrak
Nejen vitamín A je pro oči dobrý. Mírný příjem vitaminu C, jak je vědecky prokázán, pomáhá udržovat zdravé fungování očí a chrání je před UV zářením. Mnoho lidí si myslí, že citrusové plody jsou téměř jediným zdrojem kyseliny askorbové. Snad pro některé to bude objev, ale křupavá zelenina také obsahuje překvapivě vysoké rezervy vitamínů. Pouze dvě malé řepy jsou schopny tělu dodat vitamín C v množství potřebném pro každodenní potřeby.
Antimikrobiální a protizánětlivé
Řepovité zeleniny obsahují velké množství glukosinolátů. Jedná se o sloučeniny obsahující síru, které mají protirakovinové vlastnosti, stejně jako ochranu proti houbám, bakteriím a zabraňují zánětu. Mimochodem, mezi všemi křestní zeleninou, pokud jde o obsah této látky, je okurka druhá pouze na hořčici.

Co jiného je užitečné:
- Tato kořenová plodina je dobrá protizánětlivá, snižuje příznaky astmatu.
- Díky vitaminu C je zelenina užitečná při prevenci skorumpování.
- Kořeny a vrcholy jsou bohaté na antioxidanty, které chrání organismus před volnými radikály, čímž zabraňují rozvoji aterosklerózy a zničení krevních cév.
- Kyselina askorbová činí kořeny užitečné pro kuřáky: příznivý vliv na stav plic.
- Posiluje kosti a zuby, zabraňuje osteoporóze a snižuje riziko vzniku revmatoidní artritidy.
- Živiny obsažené v okurech pomáhají obnovit pojivové tkáně uvnitř těla.
- Posiluje imunitu.
- Podporuje zdravý metabolismus.
- Zlepšuje nervový systém, játra.
- Zasahuje do tvorby žlučových kamenů.
- Aktivuje zdravé vlasy a růst nehtů.
Ovoce v lidové medicíně

Má se za to, že odvar listů a stonků je užitečný pro léčení rakoviny. Vařená tuřín s tukem je v některých lidových receptech označována jako lék na rakovinu prsu. Suché květiny a semena zeleniny pomáhají bojovat proti maligním formacím v kožních buňkách. Buničina ze semen se také používá k léčbě popálenin. V Jižní Koreji je tuřín známý jako diuretikum a také přírodní lék na žloutenku a poruchy trávení. V Íránu kořenové plodiny vařené se solí dávají lidem silný kašel a nachlazení. V Rusku se tuřínová šťáva používala k léčbě bolestí v krku a vývaru – astma, tachykardie a nespavost. Teplý kaše z vařené nebo upečené kořenové zeleniny byl aplikován na klouby postižené dnou.
Možná nebezpečí
Stejně jako ostatní zástupci křovinaté rodiny, okurky obsahují glukosinoláty. Nadměrný příjem této látky zhoršuje tvorbu hormonů štítné žlázy. Tato skutečnost činí okurky nežádoucím produktem ve stravě lidí s dysfunkcí žlázy.
Zelení obsahují malé množství kyseliny šťavelové, která vniká do těla, může krystalizovat a vytvářet kameny v ledvinách a močovém traktu.
Surové kořenová zelenina je nežádoucí u lidí s gastritidou, vředy, kolitidou a gastroenteritidou, stejně jako zánětem ledvin a jater.
Použijte při vaření

Tuřín připomíná kříž mezi bramborami a mrkví, ale s nádechem hořčice. Mladí kořenovou zeleninu lze jíst syrově přidáním do salátů. Starší se obvykle vaří, používají se k přípravě polévek, dušených pokrmů, šťouchané zeleniny, marinované a pečené. Zralé vodnice mají pevnější pokožku, ale také výraznější aroma. Zelenina se díky své zvláštní chuti hodí k masu, zejména vepřovému.
V Itálii je připravena oblíbená příloha z kořene, tato zelenina se používá v kuchyních Indie a Pákistánu a tradiční zimní salát se připravuje ze surových strouhaných okurek a čerstvých bylin v tyrolských Alpách. V Libanonu, konzumované v nakládané formě, av Japonsku, je milován smažený.
Někteří také používají mladé tuřínové listy pro jídlo. Z nich se připravují saláty ochucené citronovou šťávou a rostlinným olejem.
Kulinářské nápady
Krémová polévka
Budete potřebovat 3 velké vodnice, 2 mrkve, celer, 1 litr kuřecího masa, petržel, cibuli, sůl, pepř. Zatímco jemně nakrájenou cibuli smažíme v rostlinném oleji, nakrájejte zeleninu na malé kousky, přidejte kuřecí vývar a vařte, dokud se nevaří. K hotové polévce přidejte koření a vše namíchejte v mixéru, dokud nebude hladké. Přidejte opečenou cibuli. Nasekané zelené a slunečnicová semínka jsou vhodná pro zdobení talířů krémovou polévkou.
Řepkové lívance

Smíchejte nastrouhanou kořenovou zeleninu, mrkev, cibuli, vejce, koření a trochu mouky. Mělo by to být homogenní hmota bez hrud. Smažte palačinky v horké pánvi ve velkém množství rostlinného oleje.
Lehký salát
Salátové ingredience: 500 g tuřín, 1 mrkev, 150 g krabí tyčinky, půl plechovky kukuřice, petrželky a zelené cibule, sůl, pepř, stroužky česneku, majonéza.
Surové repy a strouhaná mrkev. Krabí tyčinky nařezané do malých kostek. Přidejte zbývající přísady, promícháme. Ozdobte zeleniny.
Řepkový a hruškový salát
Na hrubém struhadle nastrouhejte jeden vodnice, dvě mrkve a tři hrušky. Přidejte lžíci citronové šťávy, sůl, pepř a trochu cukru. Hotový salát osolíme zakysanou smetanou nebo přírodním jogurtem.
Další způsoby, jak používat okurky
Rýže, jídlo pro lidi a krmivo pro zvířata, mají některé další zajímavé vlastnosti. Kůže z řepky může být například odhozena a může být použita jako prostředek proti hmyzu. Odvar z kůže s malým množstvím mýdla se používá k odstranění roztočů, mšic a mouch. A říkají, že šťáva z okurky pomáhá zbavit se nepříjemného zápachu potu a aktivuje růst vlasů (pokud si na čerstvé šťávy vkládáte do pokožky hlavy).
Dnes je na našich stolech vzácný host. Její místo bylo zabořeno bramborami. A mezitím tyto produkty mají různé výhody a příznivé vlastnosti řepů nenahrazují žádnou jinou zeleninu. Takže možná je čas vrátit tuto kořenovou zeleninu do naší stravy?
Článek je napsán pro informační účely. Poraďte se se svým lékařem.
Doba čtení: na minut

Obsah:
Tuřín je jednou z nejstarších zeleninových plodin a je široce konzumován v zemích mírného pásma, a proto přitahuje pozornost výzkumníků. V kořenové zelenině bylo objeveno velké množství bioaktivních složek, které mají mnoho prospěšných vlastností. Odborníci na výživu doporučují zařadit do svého jídelníčku zeleninu, jako je tuřín, jejíž výhody a škody jsou podrobně popsány ve vědecké literatuře.
Co je to tuřín a jak se liší od ředkvičky?
Tuřín neboli tuřín je kořenová rostlina z rodu zelí z čeledi brukvovitých. Je ceněn pro své jedlé sladké kořeny a zeleninu. Široce používané nejen ve vaření, ale také v lidovém léčitelství.

Tuřín obsahuje velké množství mikro- a makroprvků.
Tuřín má kulovitý, mírně zploštělý kořen, ze kterého vychází růžice silných lyrovitých listů.
Dá se jíst již v prvním roce, kdy dozrává okopanina. Ve druhé sezóně rostlina tvoří vysoký, dobře olistěný stonek. Tvoří se na něm květy, na jejich místě se pak objevují lusky s drobnými semeny vhodnými k výsadbě.
Někteří lidé si pletou tuřín a ředkvičky, protože. tato kořenová zelenina je velmi podobná a patří do stejné čeledi. Jedná se však o různé rostliny: liší se tvarem, barvou, strukturou.
U vodnice je kořen více zploštělý, často má světle žlutou barvu a jemnou nasládlou chuť. U ředkvičky je kulatá nebo mírně protáhlá, podle odrůdy může být bílá, růžová nebo černá. Jeho chuť je také odlišná: je zde mírná hořkost a kořenitost.
Jaké druhy zeleniny existují a jaké jsou jejich rozdíly?
Existuje mnoho odrůd vodnice, které se obvykle klasifikují podle barvy kořene. Rostliny každé skupiny se liší chutí a blahodárnými účinky.
Mezi hlavní odrůdy kořenové zeleniny patří:
- Bílý tuřín. Má středně velký kořen. Barva slupky je bílá, ve spodní části je obklopující fialový kroužek. Jeho dužina je hustá a křupavá, s mírnou sladkostí a hořkostí. Je obohacen o škrob a vitamín C.
- Žlutý tuřín. Má žlutooranžové odstíny díky přítomnosti velkého množství karotenu. Má výraznou sladkou chuť a silné aroma.
- Zelený tuřín. Do této skupiny patří výběrové odrůdy. Jeho oddenek má mírně protáhlý tvar, pokrytý zelenou slupkou, která se blíže ke špičce stává světlou. Chutná hořce, připomíná ředkvičky. Dužina zeleniny obsahuje velké množství vitamínů B, mikro- a makroprvků.
- Černý tuřín. Pokryté černou slupkou, pod kterou leží bílá šťavnatá dužnina. Chutná velmi hořce, proto se při vaření používá jen zřídka. Používá se však v lidovém léčitelství, protože obsahuje vysoké koncentrace vitamínů, mikro- a makroprvků, bioaktivních látek.
Chemické složení a výhřevnost
Sacharidy jsou převládajícími nutričními složkami dužiny tuřínu, které tvoří v průměru 5,1 % z celkové hmoty. Obsahuje 0,71 % bílkovin a 0,08 % tuků. Energetická hodnota zeleniny je asi 25 kcal na 100 g.
Kořenová zelenina je bohatá na mikro- a makroprvky, jako je dusík (N), fosfor (P), draslík (K), vápník (Ca), hořčík (Mg), mangan (Mn), bór (B), křemík ( Si), kobalt (Co).
Obsahuje vysoké koncentrace kyseliny askorbové a vitamínů B. Z bioaktivních sloučenin jsou nejčastější glukosinoláty a isothiokyanáty, které mají protirakovinnou aktivitu. Bylo zjištěno velké množství flavonoidů, fenolů, indolů a různých těkavých látek.
Výhody tuřínu pro lidské tělo
Vzhledem k tomu, že tuřín obsahuje vysoké koncentrace prospěšných látek, je hojně využíván k léčebným účelům.
Pravidelná konzumace zeleniny přispívá k:
- posílení obecné imunity;
- normalizace hladiny glukózy v krvi, prevence rozvoje diabetes mellitus;
- snížení krevního tlaku, odstranění přebytečného cholesterolu z těla;
- zlepšení trávení;
- neutralizuje volné radikály, zabraňuje oxidačnímu stresu;
- obnovení a zachování integrity kostní tkáně;
- regulace hormonálních a enzymatických procesů.

Konzumace tuřínu pomáhá posilovat imunitní systém.
Jak zelenina ovlivňuje zdraví mužů a žen?
Kořenová zelenina obsahuje bioaktivní látky glukosinoláty, které příznivě ovlivňují reprodukční funkce. Pomáhají zlepšovat funkci prostaty, zvyšují sexuální aktivitu a snižují riziko rané plešatosti u mužů.
Glukosinoláty tuřínu jsou prospěšné i pro ženy. Tyto sloučeniny podporují funkci mléčných žláz, pomáhají udržovat pružnost pokožky a urychlují hubnutí, pokud máte nadváhu.
Mohou těhotné a kojící ženy jíst tuřín?
V těhotenství můžete jíst jak kořenovou zeleninu, tak tuřín. Jsou nejen bezpečné, ale také užitečné. Vysoké koncentrace vitamínů, mikro- a makroprvků příznivě působí na tělo matky a vyvíjející se plod. Zelenina by měla být opuštěna pouze v případě, že se objeví zjevné alergické reakce na její složky.
Tuřín se doporučuje zavádět do jídla v malých porcích: zvyšujte hmotnost denně ne více než 30 g. To pomůže odstranit zvýšenou tvorbu plynu a nadýmání.
Během kojení je třeba tuřín konzumovat s velkou opatrností. Jeho složky mohou způsobit plynatost u dítěte. Zeleninu se doporučuje zařazovat do jídelníčku postupně, a pokud se u miminka objeví první známky zažívacích potíží nebo alergie, okamžitě ji vyřaďte.

Tuřín je součástí zdravé výživy v těhotenství.
Jak správně podávat dětem kořenovou zeleninu
Tuřín je povoleno dát dítěti, jakmile je připraveno na první krmení. To se děje, když dosáhnou věku 6 měsíců.
Příprava a způsob podávání kořenové zeleniny závisí na stupni rozvoje hrubé, jemné a orální motoriky dítěte.
Úroveň fyzické aktivity souvisí především s věkem, proto je obvyklé rozlišovat několik fází připravenosti jíst pevnou stravu:
- Období od 6 do 8 měsíců. V této době začíná doplňkové krmení, dítěti jsou nabídnuty velké kusy tuřínové dužiny, dříve vařené nebo pečené. Připravuje se zeleninové pyré, do kterého se přidávají semena nebo nakrájená zelenina.
- Období od 9 do 11 měsíců. Když si dítě osvojí žvýkací dovednosti, nabídne mu menší kousky rostlinné dužiny, předem uvařené.
- Období od 12 do 24 měsíců. V této fázi dávají rodiče ještě malé kousky vařené kořenové zeleniny. Postupně se zavádí do různých pokrmů, například do řízků. Jakmile dítě prokáže schopnost kousat a žvýkat jídlo, je do jeho jídla zařazena syrová zelenina (rozmačkaná nebo nakrájená na tenké plátky).
Škodlivé vlastnosti vodnice a kontraindikace
Nedodržení norem spotřeby nebo požití nezralé nebo zkažené zeleniny může vést k rozvoji patologických stavů. Za prvé, negativní důsledky jsou spojeny s vysokou koncentrací křemíku, který tlumí nervový systém. V důsledku toho se člověk stává snadno vzrušivým a neustále zažívá negativní emoce a únavu.
Éterické oleje z kořenové zeleniny dráždí sliznici trávicího traktu a stimulují nadměrnou tvorbu trávicích šťáv.
Proto je čerstvá zelenina kontraindikována pro spotřebu u patologií doprovázených zhoršenou kyselostí žaludeční sekrece. Například by měl být vyloučen v případě gastritidy, peptického vředu, kolitidy, pankreatitidy atd.
Ovoce v lidové medicíně
V lidovém léčitelství je rostlina široce používána jako léčivý přípravek pro mnoho patologií. Používá se jako celkové tonikum při léčbě nachlazení, anémie a tuberkulózy. Jeho složky pomáhají obnovit kardiovaskulární systém.
Semena rostliny se doporučuje zařadit do stravy pro impotenci a otoky.

Tuřín s medem je tradiční recept na kašel.
Aplikace v kosmetologii
Tuřín se také používá v kosmetologii. Šťáva z kořenové zeleniny účinně čistí pokožku a lze ji použít místo pleťové vody. Chcete-li připravit kosmetický přípravek, musíte vařit tuřín a mrkev, brousit a míchat ve stejných poměrech.
Při péči o mastnou pleť přidejte do kompozice trochu olivového oleje. Připravený přípravek naneste na pokožku, nechte 15 minut působit a opláchněte teplou vodou.
Šťáva z tuřínu pomáhá obnovit a udržovat zdraví vlasů: zlepšuje výživu kořínků. Je součástí speciálních kosmetických masek.
Jak správně vařit zeleninu
Na způsobu přípravy tuřínu závisí nejen jeho chuťové a aromatické vlastnosti, ale také zdravotní přínos. Je nutné správně kombinovat zeleninu s jinými produkty.
Jaké kombinace produktů s tuřínem zvyšují jeho blahodárné vlastnosti?
Tuřín se hodí k brukvovité zelenině, bylinkám, koření, zlepšuje chuť masitých pokrmů a mléka. Ale v kombinaci s určitými produkty se jeho pozitivní účinky mohou zvýšit. V tomto případě se tuřín používá jako léčivý prostředek.
Tuřín je užitečné kombinovat s následujícími produkty:
- Koření, koření, koření. Kořenová zelenina obsahuje mnoho chemických složek zapojených do metabolismu. A zavedení koření, jako je česnek a citron, pomáhá urychlit metabolické procesy.
- Včelařské produkty. Například med má protizánětlivou, antioxidační a antibakteriální aktivitu. V kombinaci s ní se pokrmy s tuřínem stávají zdravějšími.
- Živočišný tuk, oleje. Tyto složky pomáhají tělu zahřát se a urychlit regeneraci tkání, což umožňuje efektivnější využití kořenového zdroje.
Způsoby přípravy
Tuřín lze podrobit všem typům tepelného zpracování. Vaří se, peče, smaží na oleji. Zelenina se však může konzumovat i čerstvá.
Recepty jídel
Vzhledem k tomu, že tuřín byl rozšířen v ruské kuchyni, dnes se dochovalo mnoho receptů, které tuto zeleninu obsahují. Lze jej přidávat do různých pokrmů vč. do salátů, polévek, koláčů atd.
Syrový tuřínový salát s tvarohem a bylinkami
Syrová kořenová zelenina se hodí ke kysaným mléčným výrobkům vč. s tvarohem. Přidáním malého množství bylinek bude chutnější a aromatičtější.
- čerstvý tuřín (kořenová zelenina) – 700 g; střední – 1 kus; střední obsah tuku – 200 g;
- zakysaná smetana s nízkým obsahem tuku – 200 g;
- čerstvá petržel – 1 svazek;
- čerstvý kopr – 1 svazek;
- sůl – podle chuti;
- rostlinný olej – podle chuti.
- Tuřín a mrkev se umyjí, oloupou a nasekají na hrubém struhadle.
- Čerstvé bylinky nasekáme najemno a smícháme se zeleninovou směsí.
- Podle chuti osolíme, ochutíme rostlinným olejem a dáme na 15 minut do lednice.
- Vyndáme a do salátu přidáme směs strouhaného tvarohu a zakysané smetany, ihned podáváme.
Shchi s kořenovou zeleninou a kysaným zelím
Ke kysanému zelí se hodí i škrobnatý vodnice, která kompenzuje jeho kyselost. Proto se může přidat do zelné polévky místo brambor.
- čistá voda – 2,7 l;
- zelí – 500 g;
- hovězí maso – 400 g;
- čerstvý tuřín (kořenová zelenina) – 150 g; střední – 1 kus;
- střední cibule – 1 ks;
- mladé brambory – 200 g;
- česnek – lomy 2;
- sušený bobkový list – podle chuti;
- čerstvě mletý černý pepř – podle chuti;
- střední sůl – podle chuti;
- rostlinný olej – 50 ml;
- čerstvé zelené k podávání.
- Maso se nakrájí na malé kousky a ponoří do vody, přivede k varu. Ihned přidáme kysané zelí, nadrobno nakrájené brambory, bobkové listy a na mírném ohni vaříme 50 minut.
- Zatímco se vývar vaří, připravte si zeleninový dresink. Cibuli nakrájejte nadrobno a smažte na pánvi 3 minuty, poté přidejte nastrouhanou mrkev a restujte dalších 5 minut. Přidáme nadrobno nakrájený tuřín a zeleninu dusíme 15 minut.
- Jakmile zelí změkne, brambory a maso se uvaří, zeleninový dresink se ponoří do pánve. Přiveďte k varu, dochuťte kořením podle chuti a zelňačku povařte asi 2 minuty.
- Odstraňte z tepla. Ihned nandejte na porcované talíře, posypte nadrobno nasekanými čerstvými bylinkami a podávejte.
Krémová polévka z tuřínu a mrkve se sýrem
Krémová tuřínová polévka má velmi jemnou texturu. Přidáním malého množství měkkého sýra zvýrazníte jeho chuť.
- čerstvý tuřín (kořenová zelenina) – 300 g; střední – 2 kus;
- mladé brambory – 150 g;
- malá cibule – 1 ks;
- Sýr Adyghe (čerkesský) – 150 g;
- česnek – 1 plátek;
- čerstvě mletý černý pepř – podle chuti;
- střední sůl – podle chuti;
- čerstvý koriandr – 2 snítky;
- rostlinný olej – 1 polévkové lžíce.
- Nejprve si připravte zeleninu: důkladně ji omyjte a oloupejte. Cibuli nakrájíme nadrobno, mrkev nastrouháme a poté ji zlehka orestujeme v hrnci na malém množství oleje.
- Do stejné nádoby nalijte 1,5 litru čisté vody a přiveďte k varu. Ihned přidejte brambory a tuřín, nakrájené na malé kostičky a vařte na mírném ohni 10–15 minut.
- Jakmile je zelenina dostatečně měkká, přidejte do nádoby prolisovaný česnek a pokračujte ve vaření asi 5 minut.
- Hotová polévka se zředí horkou vodou na požadovanou konzistenci.
- Přidejte koření a najemno nasekaný koriandr, přiveďte k varu a odstavte z ohně. Polévka se rozmixuje ponorným mixérem. Ihned nandejte na porcované talíře, přidejte pár kostek sýra Adyghe a podávejte.
Tuřín a masový koláč
Kořenovou zeleninu lze přidat do koláčů a kombinovat ji s různými produkty. Dobře zvýrazní například chuť masové náplně.
Hlavní ingredience těsta:
- pšeničná mouka (nejvyšší kvalita) – 300 g;
- máslo – 40 g;
- vnitřní tuk – 50 g;
- sůl – 1 špetka.
Hlavní ingredience náplně:
- hovězí maso – 500 g;
- čerstvý tuřín (kořenová zelenina) – 300 g;
- střední cibule – 1 ks;
- kuřecí vývar – 700 ml;
- čerstvý rozmarýn – 1 snítka;
- čerstvě mletý černý pepř – podle chuti;
- střední sůl – podle chuti;
- pšeničná mouka na bagrování;
- rostlinný olej na smažení.
- Hovězí maso se nakrájí na malé kostky, otře se kořením, obalí se v pšeničné mouce a smaží se v malém množství rostlinného oleje.
- Maso ihned zalijeme kuřecím vývarem, přidáme nadrobno nakrájenou cibuli a rozmarýn, přivedeme k varu a na mírném ohni dusíme asi 2 hodiny.
- Jakmile je hovězí maso dostatečně měkké, přidáme nadrobno nakrájený tuřín. Po zakrytí nádoby víkem pokračujte ve vaření na mírném ohni dalších 15–20 minut.
- Odstraňte z tepla a vypusťte vývar, ochlaďte náplň na pokojovou teplotu.
- Pšeničná mouka se prosije a semele s máslem.
- Do hrnce nalijte vodu, přidejte sůl a vnitřní tuk, poté přiveďte k varu a stáhněte z ohně.
- Ihned vmíchejte připravenou mouku a jakmile se směs zahřeje, začněte hníst těsto. Snaží se, aby to bylo husté.
- Přibližně 2/3 těsta vyválíme na placku silnou asi 4 mm. Vyložte jím dno kulaté žáruvzdorné formy. Navrch položte náplň. Poté se ze zbylého těsta vyválí nová placka, z níž se vytvoří horní část koláče a okraje se opatrně sevřou.
- Na dortu se dělají malé řezy, aby mohla unikat pára. Koláč se peče při +180 °C po dobu 50 minut.
Jak správně vybírat a skladovat zeleninu
Aby byly pokrmy s tuřínem chutné a zdravé, musíte si vybrat vysoce kvalitní zeleninu.
Měli byste si koupit produkt, který má následující vlastnosti:
- příjemná sytá barva a vůně;
- hladká, neporušená pokožka;
- malá velikost.
Pokud je zelenina zakoupena v podzimní sezóně, je lepší vybrat si vzorek s neřezanými vrcholy. Tímto způsobem můžete pochopit, jak dávno byla vykopána.
Čerstvé vodnice je nejlepší uvařit a ihned konzumovat. Lze jej však skladovat v chladničce při teplotě +1. +4°C po dobu 30 dnů. Při zmrazení neztrácí své vlastnosti po dobu 12 měsíců. Dlouhou trvanlivost mají také nakládané a sušené tuříny.
Výhody a poškození fíků: příznivé vlastnosti ovoce, jak mohou být fíky škodlivé pro tělo a komu jsou kontraindikovány, jak je správně používat
Výhody a poškození pomela: příznivé vlastnosti ovoce, jak může být škodlivé pro lidské tělo a komu je kontraindikováno, jak jej správně používat
Sleduji doručovací společnosti, píšu zprávy a příspěvky na sociální sítě. sítě, vybírám pro uživatele EDATOP dávky potravin od různých společností.





