V zahraničí existuje velmi krásná vánoční tradice: zamilovaní se líbají pod jmelím, aby spolu byli po zbytek života. Co je na jednoduchém, stále zeleném parazitovi tak zvláštního, že se mu už stovky let říká symbol Vánoc? Dikmi zná odpověď!
Zbožštění jmelí
Již od pradávna je jmelí považováno za jednu z nejkouzelnějších, nejtajemnějších a nejposvátnějších rostlin zmiňovaných v evropském folklóru. Starověké rukopisy tvrdí, že může propůjčovat život a plodnost, chránit před jedem a být silným afrodiziakem. Kde se ale vzala tradice přinést si o Vánocích do domu větvičku jmelí?
Za původ tohoto zvyku je považována Velká Británie. Právě tam, ve starověké kultuře tajemných druidů, bylo jmelí považováno za symbol věčného života, schopného dělat zázraky. Druidové tvrdili, že jmelí je zázračným lékem na různé nemoci a spolehlivou ochranou lidí před čarodějnicemi. Navíc v roce 100 n.l. Poprvé bylo navrženo, že stromový parazit pomáhá „lidem a zvířatům mít více dětí“. Již tehdy, v dávných dobách, kdy se v těchto zemích nemluvilo o křesťanství, druidští kněží 6. dne měsíce (začátkem ledna) oděni do bílých šatů sekali jmelí z dubu zlatým srpem a dal to „trpícím a nemocným“. Lidé jej uctivě nosili do svých domovů a kněžím obětovali dva bílé býky.
Prastará legenda spojená se jmelím
Tradice líbání pod jmelím má údajně kořeny v historii starých Vikingů. Kolem roku 800 n.l E. objevil se první zaznamenaný mýtický důkaz o tom. I když ten první polibek pod jmelím nebyl symbolem lásky muže k ženě, ale projevem lásky matky k synovi. V té době byl panteon barbarských božstev velmi početný. A jednoho dne se stalo, že jeden z bohů – Balder, bůh letního slunce – byl zabit jedem ze jmelí. Podle starověkých přesvědčení to znamenalo, že brzy zemře veškerý život na Zemi. Jeho matce, bohyni lásky – Frigg – se ho o tři dny později s neuvěřitelným úsilím podařilo přivést zpět k životu. Z radosti, že její syn znovu otevřel oči a usmál se na ni, políbila každého, kdo prošel pod jmelím, a její slzy se staly perleťově bílými bobulemi na divoké rostlině.
Staří Řekové ale ze jmelí udělali kult pro zamilované. Vymysleli krásný rituál, který se každoročně stal závěrečnou událostí festivalu Saturnálie. Pak si chlapi vzali snítku jmelí, přistoupili k dívce, která se jim líbila, a políbili ji. Dny festivalu byly úrodnou dobou, během níž mohli milenci otevřeně projevit své city. Brzy se z líbání pod jmelím stal primitivní svatební obřad.
. zbožštění rostlin, zvířat, kamenů je pro pohanství zcela logickým aktem. Ale co s tím má společného polibek? To není jasné.
Moderní rituál „líbání pod jmelím“
Zřejmě proto, že jmelí dokáže usmířit válčící lidi, sblížit lidi stydlivé a ty skromné učinit uvolněnějšími, vánoční rituál „líbání pod jmelím“ žije a vzkvétá dodnes. I když, moderní tradice líbání je trochu odlišná od té starověké. Nyní, v určitou dobu vánočních svátků, dívka stojí pod trsem jmelí a čeká.
Pokud je mezi přítomnými zamilovaný muž, měl by ji rychle políbit. Jeho polibek je tichou nabídkou k sňatku. Dívka zase nemůže chlapovi odmítnout polibek (tak říká posvátný zákon starých Vikingů). Pokud je připravena sdílet s ním svůj budoucí život, pak musí na znamení souhlasu utrhnout bobule ze jmelí. Takové spojení, uzavřené pod jmelím, je považováno za požehnané časem, lidmi i Bohem. V některých částech Anglie existuje jiný obřad. 12. den po Vánocích se pálí jmelí, pod kterým se líbali chlapci a dívky. To znamená, že své rozhodnutí již nemohou změnit a musí se definitivně vzít.
A pokud mezi přítomnými není žádný zamilovaný chlap do dívky? Co pak?
Pokud dívka zůstane „nepolíbená“ pod jmelím, znamená to, že se v příštím roce nevdá. I když v zásadě se v naší době lze na staré Druidy, Kelty a Řeky dívat mírně řečeno filozoficky.
Vánoční jmelí a celebrity
Přesně to dělají naše i zahraniční hvězdy. V zahraničí dokonce pořádají dobročinné aukce. Jejich podstata: koupit si za nemalé peníze právo políbit slavnou osobnost (herce, hudebníka, politika atd.) pod deštníkem ze jmelí. A věřte mi, je mnoho lidí, kteří chtějí zaplatit miliony za provedení rituálu s idolem!
Například letos na vánoční aukci v Covent Garden (Londýn) koupila hvězda světové taneční televize Louis Spence právo líbat pod jmelím slavnou britskou televizní moderátorku Christinu Blakely za 25 000 eur.
Ve stejné době v Madison Square Garden v New Yorku herci Harry Styles a Lime Payne koupili právo políbit populární zpěvačku Taylor Swift pod jmelím za „částku odpovídající ceně dobrého auta v USA“. Nyní však není jasné, jak si rozdělí bobule jmelí a mnoha tolik vytouženou nevěstu?
A oblíbená moderátorka amerického zábavného pořadu Michelle Roseman se rozhodla, že se během Vánoc se jmelím nerozloučí! Přitom (zcela zdarma!) políbil všechny hvězdy, které na jeho vysílání přišly! Eh, darebák a bavič!
Ruské tradice a vánoční jmelí
Naši ruští chlapci a dívky v posledních letech také aktivně začali přebírat staré evropské tradice. Pravda, často jsou naši chlapi, aby mohli políbit dívku, líní vylézt na vysoký dub a stříhat jmelí. Je to těžké a v lednu jim mrznou nohy. A ruská tradiční kalina dokonale splňuje role bandy jedovatého jmelí, ještě lepší, protože to můžete jíst!
Naši dědové a pradědové se také líbali pod kalinou, skládali přísahy věrnosti, sliby, že počkají až po válce.
A ruská dívka nebude skromně, jako Evropanka nebo Američanka, stát pod jmelím a čekat, až ji někdo políbí! Naše „dámy“ jsou zvyklé brát býka za rohy! A pokud vhodný chlap není v „zóně dosahu“, Santa Claus je také skvělá volba! No, opravdu, nemůžeš být celý život dívkou!
Eh, jaká dobrá tradice! Škoda, že Vánoce jsou jen jednou za rok! Znamená to, že pokud chcete složit přísahu lásky a věrnosti na celý život a získat požehnání vyšších sil pro budoucí svazek, musíte čekat měsíce? „Nemusíš čekat, ale jednej chytře!“ doporučují zkušení. Darujte přítelkyni například náušnice s bobulemi jmelí. Ať si to zkusí. A vy v tuto chvíli neztrácejte čas! Uplatněte naše rady v praxi a nechte štěstí vtrhnout do vašeho života!
Dnes vám povíme o jedné zajímavé tradici běžné v anglicky mluvících zemích. Prozradíme vám, proč je jmelí považováno za symbol Vánoc a proč se objevila tradice líbání pod jmelím.
Jaký druh symbolu, jaká tradice?
V naší oblasti mnoho lidí ani neví, co jmelí je nebo jak vypadá. Ale v anglicky mluvících zemích je jmelí (jmelí) symbolem Vánoc, podobně jako sváteční stromeček.
Je to stálezelený keř Roste na větvích jiných stromů jako je topol nebo javor. Z tohoto důvodu se v zimě může zdát, že jmelí jsou listy, které nespadly ze stromu. Pravděpodobně jste si všimli zelených koulí listů na holých větvích. V zimě jmelí plodí v podobě bílých bobulí, kterými se ptáci živí.
Před svátky lidé krásně balí jmelí v podobě kytice a stonky omotávají krásnou stuhou. Můžete jej tedy pověsit na háček na zeď – a bude ozdobou vašeho domova. Větve se používají i na ozdobu stolu nebo i jako ozdoba na pečivo či dorty.
Tradice líbání jmelím je taková, že chlap, který chytil dívku stojící pod jmelím, má právo ji políbit a ona nemůže odmítnout, jinak to bude považováno za špatné znamení. Dnes už taková tradice nezní tak romanticky jako před několika staletími – nyní lze takové „dodržování tradic“ interpretovat jako obtěžování. Proto se dnes zamilované páry líbají pod jmelím a rozhodly se strávit Vánoce společně.
Tvrdší verze tradice říká, že po každém polibku musíte sníst bílé bobule a tak dále, dokud všechny bobule nezmizí.
Odkazy na tradici líbání jmelím můžeme vidět všude v populární kultuře. Zde je například fragment z písně All I Want For Christmas Is You:
O letošních Vánocích toho moc žádat nebudu
Ani sníh si přát nebudu
Budu jen čekat
Pod jmelím
Oh, nebudu žádat moc na Vánoce
Ani sníh si přát nebudu
Budu jen čekat
pod jmelí
A Justin Bieber má dokonce samostatnou píseň věnovanou této rostlině. Tak se tomu říká.
Je to nejkrásnější období roku
Ulice zaplňují světla a šíří tolik radosti
Měl bych si hrát v zimním sněhu
Ale já budu pod jmelím
Je to nejkrásnější období roku
Světla zaplňují ulice a šíří tolik radosti
Musím si hrát v zimním sněhu
Ale budu pod jmelím
Obecně jde o velmi důležitou věc na seznamu vánočních atributů. Proč se to stalo a proč je jmelí považováno za symbol Vánoc a Nového roku?
Mýty o učení angličtiny
Před dávnými časy…
Již ve starověkém Řecku bylo jmelí považováno za zvláštní rostlinu. Tehdejší lékaři viděli v rostlině mimořádné léčivé vlastnosti, a proto používali jmelí k různým účelům: od léčení ran až po zotavení z otravy.
Podobný názor zastávali Keltové v prvních stoletích našeho letopočtu. Věřili, že pokud jmelí kvete i v zimě, kdy všechno ostatní neodolá chladu, znamená to, že je v něm nějaká životodárná síla. Zní to docela logicky. Keltové proto začali rostlinu používat jako elixír a věřili, že dodává zdraví a vitalitu.
Ale v kontextu naší historie nám to říká málo. Kde jsou staří Řekové a Keltové se svými lékaři a kde jsou křesťanské vánoční tradice? A kdo ví, jaké představy měli o vlastnostech rostliny? Pokud se ponoříte do těchto starodávných receptů, můžete najít něco podobného pro každou rostlinu.
Pak se posuňme v čase a přejděme ke skandinávské mytologii.
Když bylo prorokováno, že syn boha Odina Baldur zemře, jeho matka Frigga, bohyně lásky, se vydala ke všem zvířatům a rostlinám přírodního světa, aby mu přísahala, že mu neublíží.
Frigg se ale s pokorným jmelím neporadila, a tak zákeřný bůh Loki vyrobil z rostliny šíp a viděl, že s ním byl zabit nepřemožitelný Balder.
Podle jedné optimističtější verze mýtu se bohům podařilo vzkřísit Baldura z mrtvých. Potěšená Frigga prohlásila jmelí za symbol lásky a přísahala, že políbí každého, kdo pod ním projde.
Možná právě tyto mýty se staly předpokladem pro tradici líbání pod jmelím.
Existuje také legenda, že Ježíšův kříž byl vyroben ze jmelí. A právě tehdy se jmelí za trest proměnilo v parazitický keř. Snad má i tento příběh něco společného s novodobou vánoční tradicí. Nebo možná ne. Historici ve skutečnosti vědí jen málo o původu tohoto rituálu, takže nemůžeme vědět jistě. To vše jsou teorie a předpoklady. Běda.
S relativní jistotou můžeme jen říci, že samotná tradice vánočních polibků vznikla v Anglii v letech 1720 až 1784. Nejprve to začalo dělat služebnictvo a postupem času i obyčejní lidé.
Nejtajemnější místa na planetě
Dnes se líbá jmelí
Díky tomu se tradice rozšířila po celé Anglii a poté do mnoha dalších zemí, především anglicky mluvících (USA, Kanada, Austrálie atd.). V našich končinách tuto tradici nezná každý. Ale teď už to víš. A to je skvělé, protože to pomáhá ponořit se do kultury anglicky mluvících zemí.
Do nového roku zbývá něco málo přes deset dní. Náš novoroční maraton na blogu začíná tímto článkem. Brzy vyjde několik dalších prázdninových článků. Minimálně Vás zatížíme složitými materiály a dáme Vám možnost relaxace před dovolenou.
Rádi bychom také řekli, že na EnglishDom můžete nakupovat Dárkové poukazy studovat angličtinu s učitelem. Darujte svým blízkým neocenitelné znalosti!
